Notas de la edición de Sophos Anti-Virus para Mac OS X

Versión

Componente Versión
Sophos Anti-Virus 4.9.28
Motor de detección de amenazas 3.01.0
Datos de amenazas 4.47, noviembre de 2009

Novedades en esta versión


  • Se han actualizado el motor de detección de amenazas y los datos de amenazas.

Problemas conocidos


  • En OS X 10.4, si un escaneado inmediato intenta copiar o mover un archivo infectado a la cuarentena, el escaneado en acceso lo interrumpirá. Esto se debe a que Spotlight indexa la carpeta de cuarentena cuando se añaden archivos. Para solucionar el problema, en las preferencias de Spotlight debe excluir la carpeta de cuarentena.
  • Si realiza alguno de los siguientes cambios en la configuración de actualización de Sophos Anti-Virus, en Sophos Enterprise Console no se indicará que la configuración es "diferente de la política":
    • Desactivar el servidor secundario.
    • Desactivar el proxy primario o secundario o activar la opción Usar configuración proxy del sistema.
  • En Macs con procesadores Intel, si hace clic en el icono de Sophos Anti-Virus en la barra de menús y selecciona Acerca de Sophos Anti-Virus, la ventana con información del producto se abrirá en un nivel inferior a la ventana activa.
  • Al instalar Sophos Anti-Virus desde el servidor a un Macintosh con Mac OS X 10.3, podría mostrarse un mensaje de error indicando que no se puede ejecutar el programa de instalación desde una unidad de red. Esto sucede porque Mac OS X 10.3 implementa permisos de archivos de forma diferente a las versiones anteriores de Mac OS X al acceder a unidades de red SMB. En este caso, copie el programa de instalación al disco duro local y ejecútelo desde ahí.
  • Cuando Sophos Anti-Virus automonta un volumen Windows en la red durante la actualización o al enviar un mensaje al servidor InterCheck, es posible que el volumen quede montado tras la acción. Esto no causará ningún problema en posteriores actualizaciones o mensajes. Si lo desea, puede desmontar el volumen de forma manual.
  • Cuando especifica el servidor desde el que se actualizará Sophos Anti-Virus, no puede utilizar una cuenta de acceso sin contraseña.

    Se especifica el servidor desde el que se actualizará Sophos Anti-Virus y la cuenta de acceso en la ficha Servidor primario o Servidor secundario (para acceder a estas fichas, abra el cuadro de preferencias de Sophos Anti-Virus, haga clic en AutoUpdate y seleccione Configuración de red). Si el servidor es una unidad de red Windows, no podrá utilizar una cuenta de acceso sin contraseña.

    Si la unidad de red Windows permite el acceso en modo invitado, puede dejar en blanco tanto el nombre de usuario como la contraseña. De lo contrario, tendrá que especificar tanto el nombre de usuario como la contraseña.

  • Se mostrará la versión de datos de virus en vez de la versión del producto en los siguientes lugares:
    • registro en pantalla en la ventana de Sophos Anti-Virus
    • el cuadro de información al seleccionar Acerca de Sophos Anti-Virus en el menú Sophos Anti-Virus.

Información adicional


  • En Sophos Enterprise Console y Sophos Control Center, puede activar la notificación por email de Alertas de virus, Errores de escaneado u Otros errores. Estaciones Mac OS X no soportan la opción Errores de escaneado y por lo tanto no envían dichas notificaciones.

Información de versiones anteriores

4.9.23


  • (DEF 38244) Se ha corregido un problema en las alertas por email en el sistema operativo Mac OS X 10.5.7, que no se enviaban en la versión anterior.

Soporte técnico

Para obtener soporte técnico, visite http://esp.sophos.com/support.

Cuando se ponga en contacto con soporte técnico, proporcione toda la información posible con la descripción del problema, incluyendo:


  • Versión del software de Sophos
  • Sistema operativo y actualizaciones
  • Texto del menaje de error

Copyright

Copyright © 2004–2009 Sophos Group. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio, sea éste electrónico, químico, mecánico, electro-óptico, grabación, fotocopia o cualquier otro, a menos que disponga de una licencia válida, en cuyo caso puede reproducirse según los términos del acuerdo de licencia, o con la previa autorización escrita por parte del propietario.

Sophos y Sophos Anti-Virus son marcas registradas de Sophos Plc y Sophos Group. Todos los demás nombres de productos o empresas mencionados son marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.

ACE™, TAO™, CIAO™, and CoSMIC™

ACE1, TAO2, CIAO3, y CoSMIC4 (denominados en lo sucesivo “software DOC”) son propiedad de Douglas C. Schmidt5 y su equipo de investigación6 de Washington University7, University of California8, Irvine y de Vanderbilt University9, Copyright © 1993-2005, todos los derechos reservados.

Dado que el software DOC es software libre de código abierto10, puede utilizar, modificar, copiar y distribuir --de forma permanente e irrevocable-- el código fuente del software DOC y el código objeto producido a partir de la fuente, así como copiar y distribuir versiones modificadas de este software. Sin embargo, debe incluir este aviso de copyright junto con el código construido.

Puede utilizar el software DOC software en versiones comerciales y de software binario y no tiene ninguna obligación de redistribuir el código fuente que haya construido utilizando el software DOC. Tenga en cuenta, sin embargo, que no puede tomar ninguna medida sobre el código de software DOC, como registrarlo a su propio nombre o reclamar la autoría del código de software DOC, que impida que dicho software se distribuya libremente utilizando un modelo de desarrollo de fuente abierta. No es necesario que informe a nadie de que está utilizando software DOC en su propio software, aunque le animamos a que nos11 lo comunique para que podamos incluir su proyecto en la colección de éxitos relacionados del software DOC12.

El software DOC se proporciona sin garantías de ningún tipo, incluidas las garantías relativas al diseño, comerciabilidad y adecuación para un fin específico, ausencia de infracciones, o las garantías que se deriven en el curso de una negociación, uso o práctica mercantil. Además, el software DOC se proporciona sin soporte técnico de ningún tipo y sin ninguna obligación por parte de la Washington University, UC Irvine, Vanderbilt University, sus empleados o estudiantes de ayudar a su utilización, corrección, modificación o mejora. No obstante, hay varias empresas13 de todo el mundo que prestan soporte comercial para el software DOC. El software DOC está preparado para el efecto 2000, siempre que la plataforma del sistema operativo subyacente esté preparada para el efecto 2000.

Washington University, UC Irvine, Vanderbilt University, sus empleados y estudiantes no tendrán ninguna responsabilidad derivada de la infracción de derechos de autor, secretos comerciales o patentes por el software DOC o parte de éste. Además, en ningún caso la Washington University, UC Irvine, o la Vanderbilt University, sus empleados o estudiantes serán responsables del lucro cesante, pérdida de beneficios u otros daños especiales, indirectos y consecuentes.

Las páginas web ACE14, TAO15, CIAO16, y CoSMIC17 están mantenidas por el DOC Group18 en el Institute for Software Integrated Systems (ISIS)19 y el Center for Distributed Object Computing de Washington University, St. Louis20 para el desarrollo de software de código abierto como parte de la comunidad de software de código abierto21. Al hacer comentarios, sugerencias, códigos, snippets de código, técnicas (incluidas las técnicas de uso), y algoritmos, los colaboradores que hacen esas aportaciones son conscientes de que tienen derecho a hacerlo, que todas esas aportaciones se hacen libremente y sin reservas, y que todos los colaboradores renuncian a las reclamaciones sobre la propiedad o derechos de autor. Además, los colaboradores reconocen que todas esas aportaciones pueden pasar a formar parte del copyright mantenido sobre el cuerpo de código en general, que incluye el software DOC. Al hacer una aportación, el colaborador acepta las condiciones aquí indicadas. Además, los colaboradores reconocen que la incorporación o modificación de esas aportaciones se hará a total discreción de los moderadores de los proyectos de software DOC de código abierto o las personas a quienes éstos designen.

Los nombres ACE, TAO, CIAO, CoSMIC, WashingtonUniversity, UC Irvine, y Vanderbilt University no pueden utilizarse para promocionar o publicitar productos o servicios derivados de esta fuente sin previa autorización escrita de Washington University, UC Irvine, o Vanderbilt University. Además, los productos o servicios derivados de esta fuente no pueden llamarse ACE, TAO, CIAO, o CoSMIC, ni pueden incluir en sus nombres la denominación Washington University, UC Irvine o Vanderbilt University, sin autorización expresa escrita de Washington University, UC Irvine, y Vanderbilt University.

Si desea hacer sugerencias, puntualizaciones, comentarios o preguntas, háganoslo22 saber.

Douglas C. Schmidt23

La página de inicio de ACE es http://www.cs.wustl.edu/ACE.html

Referencias


  1. http://www.cs.wustl.edu/~schmidt/ACE.html
  2. http://www.cs.wustl.edu/~schmidt/TAO.html
  3. http://www.dre.vanderbilt.edu/CIAO/
  4. http://www.dre.vanderbilt.edu/cosmic/
  5. http://www.dre.vanderbilt.edu/~schmidt/
  6. http://www.cs.wustl.edu/~schmidt/ACE-members.html
  7. http://www.wustl.edu/
  8. http://www.uci.edu/
  9. http://www.vanderbilt.edu/
  10. http://www.the-it-resource.com/Open-Source/Licenses.html
  11. mailto:doc_group@cs.wustl.edu
  12. http://www.cs.wustl.edu/~schmidt/ACE-users.html
  13. http://www.cs.wustl.edu/~schmidt/commercial-support.html
  14. http://www.cs.wustl.edu/~schmidt/ACE.html
  15. http://www.cs.wustl.edu/~schmidt/TAO.html
  16. http://www.dre.vanderbilt.edu/CIAO/
  17. http://www.dre.vanderbilt.edu/cosmic/
  18. http://www.dre.vanderbilt.edu/
  19. http://www.isis.vanderbilt.edu/
  20. http://www.cs.wustl.edu/~schmidt/doc-center.html
  21. http://www.opensource.org/
  22. mailto:d.schmidt@vanderbilt.edu
  23. http://www.dre.vanderbilt.edu/~schmidt/

Toolkit de encriptación de OpenSSL

El OpenSSL Toolkit es objeto de una licencia dual, es decir, que le son aplicables tanto las condiciones de la Licencia OpenSSL como las condiciones de la licencia original SSLeay. A continuación puede consultar los textos en vigor de ambas licencias. En realidad, ambas licencias son licencias de software libre tipo BSD. En caso de problemas de licencia relacionados con OpenSSL, comuníquese con openssl-core@openssl.org.

Licencia OpenSSL

Copyright © 1998–2006 The OpenSSL Project. Reservados todos los derechos.

Queda autorizada la redistribución y utilización en formato fuente y binario, con o sin modificación, siempre que se cumplan las condiciones siguientes:


  1. Las redistribuciones de código fuente deben conservar el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la exención de responsabilidad siguiente.
  2. Las redistribuciones en forma binaria deben reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la exención de responsabilidad siguiente en la documentación u otros materiales que acompañen a la distribución.
  3. Todos los materiales publicitarios en los que se mencionen las características o la utilización de este software deben incluir el siguiente aviso:

    “Ester producto incluye software desarrollado por OpenSSL Project para su uso en OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)”

  4. Los nombres “OpenSSL Toolkit” y “OpenSSL Project” no podrán utilizarse para promocionar o publicitar productos derivados de este software sin previa autorización por escrito. Puede solicitar la autorización escrita en esta dirección: openssl-core@openssl.org.
  5. Los productos derivados de este software no pueden llamarse “OpenSSL” ni incluir el término “OpenSSL” en su denominación sin previa autorización escrita de OpenSSL Project.
  6. Las redistribuciones de cualquier tipo deben incluir el siguiente aviso:

    “Ester producto incluye software desarrollado por OpenSSL Project para su uso en OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)”

OpenSSL PROJECT PROPORCIONA ESTE SOFTWARE “COMO CUERPO CIERTO” Y DECLINA EXPRESAMENTE TODA RESPONSABILIDAD POR LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA USO ESPECÍFICO. EN NINGÚN CASO OpenSSL PROJECT O SUS COLABORADORES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES O CONSECUENTES (INCLUIDOS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS; PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS; O INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD MERCANTIL), CON INDEPENDENCIA DEL MODO EN QUE SE PRODUZCAN Y DEL TIPO DE RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, OBJETIVA O EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA Y CASOS SIMILARES) QUE SE DERIVE DE CUALQUIER MODO DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO AUNQUE SE HAYA AVISADO DE LA POSIBILIDAD QUE SE PRODUZCAN TALES DAÑOS.

Este producto incluye software de encriptación escrito por Eric Young (eay@cryptsoft.com). Este producto incluye software escrito por Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

Licencia original SSLeay

Copyright © 1995–1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Reservados todos los derechos.

Este paquete de software es una implementación para SSL escrita por Eric Young (eay@cryptsoft.com). La implementación se ha escrito de conformidad con el estándar SSL de Netscape

Esta biblioteca de software puede utilizarse gratuitamente con fines comerciales y no comerciales, siempre que se cumplan las condiciones siguientes. Las condiciones siguientes son aplicables a todo el código de programación incluido en esta distribución, ya sea código RC4, RSA, lhash, DES, etc; no sólo el código de SSL. La documentación de SSL incluida en esta distribución está sujeta a las mismas condiciones de copyright, salvo que el titular de los derechos de autor es Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

El propietario de los derechos de autor sigue siendo Eric Young, y por ello no debe suprimirse ningún aviso de copyright incluido en el código. Si este paquete de software se utiliza en un producto, Eric Young debe ser citado como autor de las partes utilizadas de la biblioteca de software. La cita puede hacerse mediante un mensaje de texto en el arranque del programa o en la documentación (en línea o impresa) que se proporciona con el paquete de software.

Queda autorizada la redistribución y utilización en formato fuente y binario, con o sin modificación, siempre que se cumplan las condiciones siguientes:


  1. Las redistribuciones de código fuente deben conservar el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la exención de responsabilidad siguiente.
  2. Las redistribuciones en forma binaria deben reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la exención de responsabilidad siguiente en la documentación u otros materiales que acompañen a la distribución.
  3. Todos los materiales publicitarios en los que se mencionen las características o la utilización de este software deben incluir el siguiente aviso:

    “Este producto incluye software de encriptación escrito por Eric Young (eay@cryptsoft.com)”

    El término “de encriptación” se puede omitir si las rutinas de la biblioteca que se esté utilizando no están relacionadas con la encriptación :-).

  4. Si incluye cualquier código específico de Windows (o un derivado de éste) procedente del directorio apps (código de aplicación), debe incluir el siguiente aviso:

    “Este producto incluye software escrito por Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”

ERIC YOUNG PROPORCIONA ESTE SOFTWARE “COMO CUERPO CIERTO”, SIN GARANTÍAS EXPRESAS NI IMPLÍCITAS DE NINGUNA CLASE, INCLUIDAS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA USO ESPECÍFICO. EN NINGÚN CASO EL AUTOR NI LOS COLABORADORES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES NI CONSECUENTES (INCLUIDOS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS; PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS; O LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD MERCANTIL) CON INDEPENDENCIA DEL MODO EN QUE SE PRODUZCAN Y DEL TIPO DE RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, OBJETIVA O EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA Y CASOS SIMILARES) QUE SE DERIVE DE CUALQUIER MODO DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO AUNQUE SE HAYA AVISADO DE LA POSIBILIDAD QUE SE PRODUZCAN TALES DAÑOS.

Las condiciones de licencia y distribución de cualquier versión disponible públicamente o derivada de este código no se pueden cambiar, es decir, que no se puede copiar el código y aplicarle otra licencia de distribución [incluida la licencia pública GNU].