Notas de la edición de Sophos Anti-Virus para Linux --------------------------------------------------- Contenido --------- Versión Novedades en esta versión Problemas conocidos Información adicional Información de versiones anteriores Soporte técnico Copyright Versión ------- Sophos Anti-Virus : 6.7.0 Motor de detección de amenazas: 3.00.1 Datos de amenazas : 4.46, octubre 2009 Novedades en esta versión ------------------------- * Módulo del kernel de Sophos (Talpa) versión 1.9.0 Incluye compatibilidad con kernel 2.6.30, además de otras mejoras. * Opción para limitar la compatibilidad del escaneado en acceso con POSIX (DEF 41422) Ciertas aplicaciones no mantienen la compatibilidad con POSIX en las llamadas open() interrumpidas con señales. Esto provoca errores del tipo "System Call Interrupt" cuando se activa el escaneado en acceso. Para evitar este tipo de errores, se ha añadido una opción para limitar la compatibilidad con POSIX. Para activar esta opción, escriba: /opt/sophos-av/bin/savconfig set TalpaSleepInterruptible false * Actualizados el motor y los datos de detección. Problemas conocidos ------------------- La descripción de cada problema incluye el identificador correspondiente entre paréntesis. Utilice este identificador si se pone en contacto con soporte técnico de Sophos. * Para establecer parámetros se requiere el operador "set" (DEF 19553) Al utilizar el comando savconfig para establecer cualquier parámetros, tendrá que utilizar el operador "set". Por ejemplo: /opt/sophos-av/bin/savconfig set ScanArchives enabled * No se muestran alertas de escritorio en Red Hat versión 5 64 bits (DEF 18916) En Red Hat versión 5 64 bits, no se muestran las alertas de escritorio. Para corregir este problema, instale libXpm-3.5.5-3.i386.rpm. Ese paquete es necesario para las notificaciones en X pero no se instala por defecto en Red Hat 5. * Acuerdo de Licencia de Usuario Final en Red Hat 2.1 con codificación ja_JP.eucJP (CR 24512) Debido a limitaciones de la utilidad more, el Acuerdo de Licencia de Usuario Final no se muestra correctamente en sistemas Red Hat 2.1 con codificación ja_JP.eucJP. En este caso, el acuerdo se mostrará en inglés. Podrá encontrar una copia de los acuerdos en la web de Sophos: www.sophos.com/legal/eula.html. * El escaneado en demanda requiere una nueva sesión si se ha instalado mediante un paquete RPM (CR 26892) Si Sophos Anti-Virus se instala mediante un paquete de distribución RPM creado con mkinstpkg.sh, el escaneado en demanda (savscan) requiere reiniciar la sesión para funcionar. * Parámetros de tipo de archivo no funcionan con nuevas versiones de libmagic (CR 23881) Los parámetros de configuración relativos al tipo de archivo no funcionan en distribuciones con la nueva libmagic 4.17, como Ubuntu 6.10, SUSE Enterprise 10 o SUSE 10.2 y posterior. Los siguientes parámetros se ven afectados: ExcludeFilesLike AllowIfCorrupt AllowIfEncrypted AllowIfMultiVolumeArchive ExcludeFileOnType * Alertas de escritorio no se muestran correctamente en Asianux con idiomas no compatibles (CR 21865) Las alertas de escritorio en idiomas no compatibles (zh_CN.UTF-8: chino tradicional y coreano) en instalaciones japonesas de Asianux se muestran con los identificadores (por ejemplo, VIRUS_FOUND_IN_FILE_ACCESS_DENIED) en vez del texto en inglés. Información adicional --------------------- Algunas descripciones incluyen el identificador correspondiente entre paréntesis. Puede usar los identificadores si se pone en contacto con el equipo. * Sophos Anti-Virus y PureMessage para UNIX Si instala Sophos Anti-Virus en un servidor de email con Sophos PureMessage para UNIX, asegúrese de que está desactivado el escaneado de archivos MIME en Sophos Anti-Virus. Esto se debe a que Sophos Anti-Virus bloquearía el acceso a archivos MIME infectados que PureMessage tendría que procesar. Por defecto, el escaneado de archivos MIME se encuentra desactivado. * Instalación en ubicaciones no UTF-8 ni ASCII No es posible instalar Sophos Anti-Virus en una ubicación especificada mediante una ruta no UTF-8 ni ASCII. * Instalación en ordenadores sin codificación UTF-8 ni ASCII En un sistema que no utiliza codificación UTF-8 ni ASCII, puede instalar el paquete de distribución creado mediante mkinstpkg.sh ejecutando el script de la siguiente manera: LANG=C ./sophos-av/install.sh * Soporte para japonés Sophos Anti-Virus se puede instalar en sistemas que utilicen ja_JP.eucJP o ja_JP.UTF8. No se puede realizar la instalación en sistemas con ja_JP.sjis (japonés con codificación Shift-JIS). * mkinstpkg.sh limita los puertos http para la ventana de Sophos Si ejecuta mkinstpkg.sh en un equipo en el que la ventana de Sophos Anti- Virus está activa, el script no permite seleccionar el puerto http estándar. Como solución temporal, desactive la ventana antes de ejecutar mkinstpkg.sh, de la siguiente manera: /etc/init.d/sav-web stop * Remote Management Service no se inicia si instala Sophos Anti-Virus desde NFS Si ha instalado Sophos Anti-Virus desde un sistema de archivos NFS, no se iniciará el servicio Remote Management Service. Como solución temporal, utilice una fuente alternativa de instalación, por ejemplo una unidad compartida Samba. Información de versiones anteriores ----------------------------------- 6.6.5 * Módulo del kernel de Sophos (Talpa) versión 1.8.3 6.6.4 * Módulo del kernel de Sophos (Talpa) versión 1.8.2 (WKI 28936) Compatibilidad con SUSE Linux Enterprise Server versión 11 Soporte técnico --------------- Para obtener soporte técnico, visite http://esp.sophos.com/support. Cuando se ponga en contacto con soporte técnico, proporcione toda la información posible con la descripción del problema, incluyendo: * Versión del software de Sophos * Sistema operativo y actualizaciones * Texto del menaje de error Copyright --------- Copyright © 2007-2009 Sophos Group. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio, sea éste electrónico, químico, mecánico, electro-óptico, grabación, fotocopia o cualquier otro, a menos que disponga de una licencia válida, en cuyo caso puede reproducirse según los términos del acuerdo de licencia, o con la previa autorización escrita por parte del propietario. Sophos y Sophos Anti-Virus son marcas registradas de Sophos Plc y Sophos Group. Todos los demás nombres de productos o empresas mencionados son marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.