Notas de la edición de Sophos Anti-Virus para UNIX -------------------------------------------------- Contenido --------- Versión Novedades en esta versión Problemas corregidos Problemas conocidos Información adicional Información de versiones anteriores Soporte técnico Aviso legal Versión ------- Sophos Anti-Virus : 7.6.3 Motor de detección de amenazas: 3.43.0 Datos de amenazas : 4.89, mayo de 2013 Novedades en esta versión ------------------------- * Se han actualizado los datos de amenazas y el motor de detección. Problemas corregidos -------------------- * (DEF89257) Instalar Sophos ANti-Virus en una versión reciente de Ubuntu con EUC-JP local provocará que las páginas de man no se muestren. * (SUG78920) Agregar página de man symlink para ja_JP.UTF-8 para resolver el problema de páginas de man de Sophos Anti-Virus que no se muestran. Problemas conocidos ------------------- * Limitaciones de memoria por proceso en UNIX puede afectar al correcto funcionamiento de Sophos Anti-Virus En sistemas IBM AIX, Sophos Anti-Virus requiere más memoria del tamaño predeterminado "Maximum Data Segment". Para más información sobre cómo incrementar el límite de memoria, consulte http://www.sophos.com/es-es/support/knowledgebase/118805.aspx. * (DEF82357) Si ejecuta savscan en el directorio actual mediante el comando: savscan . y el directorio contiene alguna amenaza pero ni el usuario actual ni sophosav, o grupos asociados, tienen derecho de lectura sobre el archivo de la amenaza, savscan detectará la amenaza pero no podrá determinar la ruta del archivo y muestra el siguiente mensaje de error: Failed to canonify path: as no cwd available. Si utiliza la opción -remove con savscan, la eliminación de la amenaza no se llevará a cabo. Para evitar este problema, especifique la ruta completa del directorio que desee escanear al ejecutar savscan. * (DEF74324) En HP-UX, si intenta ver la ayuda del comando uninstall, por ejemplo: uninstall.sh --help Se produce una desinstalación parcial de Sophos Anti-Virus. Para evitar este problema y desinstale Sophos Anti-Virus: 1. Vuelva a instalar Sophos Anti-Virus con la opción --ignore-existing-installation. Se completará la instalación de Sophos Anti-Virus. 2. Ejecute uninstall.sh sin la opción --help. * (DEF74339) Si instala Sophos Anti-Virus en un equipo virtual y utiliza Sophos Enterprise Console para crear un escaneado programado, la primera vez que se ejecuta el escaneado se realiza dos veces. * (DEF74349) En una instalación de Sophos Anti-Virus administrada desde Sophos Enterprise Console, si algún archivo se pone en cuarentena desde un escaneado en demanda, savlog recoge dicha acción, pero en Enterprise Console, la acción aparece en blanco. * (DEF52913) En AIX, el resultado de savscan está en inglés, independientemente del idioma del sistema. * (WKI42035) Si realiza una instalación administrada de Sophos Anti-Virus en una estación AIX o HP-UX y, en Sophos Enterprise Console, mueve la estación del grupo "No asignados" a otro, la columna "Política antivirus y HIPS" de la lista de equipos puede indicar "Diferente de la política". Para solucionarlo, en Enterprise Console, haga clic con el botón derecho en la estación, señale "Cumplir con" y haga clic en "Política antivirus y HIPS del grupo". * (DEF38027) Durante la instalación o actualización, al introducir información con errores tipográficos e intentar corregirlos, es posible que los caracteres de control se almacenen como parte de la información. Esto puede suponer un problema, sobre todo, al realizar actualizaciones. Para más información, consulte el artículo de la base de conocimiento www.sophos.com/es-es/support/knowledgebase/58693.aspx. * (DEF29605) En Solaris versión 10 en japonés, si intenta instalar Sophos Anti-Virus desde un directorio de instalación central e indica la ubicación de instalación en japonés, la instalación fallará con el mensaje "svccfg: Syntax error". * (DEF23317) Si instala Sophos Anti-Virus en un ordenador con Sophos Anti- Virus versión 4 y un producto de terceros que utiliza SAV Interface, puede que tenga que configurar Sophos Anti-Virus para utilizar las bibliotecas y datos de amenazas apropiados. Para más información, vea el artículo www.sophos.com/es-es/support/knowledgebase/50230.aspx. * (DEF20663) Si un ordenador se apaga de forma indebida mientras Sophos Enterprise Console aplicaba cambios en alguna política, los cambios no se aplicarán tras reiniciar el ordenador. * Sophos Anti-Virus en AIX y SAV Interface en AIX En AIX, las funciones de asignación de memoria pueden devolver direcciones que no existen, normalmente en situaciones de poca memoria. Si se intenta acceder a alguna de estas direcciones de memoria, el sistema cerrará la aplicación. Sophos recomienda asignar el valor "early" a la variable de entorno PSALLOC antes de ejecutar Sophos Anti-Virus en AIX o aplicaciones con SAV Interface en AIX, es decir: PSALLOC=early Cuando PSALLOC tiene el valor "early" la funciones de memoria sólo asignarán direcciones de memoria existentes. Es posible que el rendimiento del sistema baje ligeramente ya que se comprobará cada dirección de memoria asignada. Información adicional --------------------- * Plataformas UNIX compatibles con Sophos Enterprise Console Sophos Anti-Virus para Solaris y HP-UX son compatibles con Enterprise Console versión 3.1 o posterior. Enterprise Console 4 es compatible con Sophos Anti-Virus para AIX. * Instalación en ubicaciones no ASCII (DEF20914) No es posible instalar Sophos Anti-Virus en una ubicación especificada mediante una ruta no ASCII. * Soporte para japonés Sophos Anti-Virus se puede instalar en sistemas que utilicen ja_JP.eucJP o ja_JP.UTF8. No se puede realizar la instalación en sistemas con ja_JP.sjis (japonés con codificación Shift-JIS). Información de versiones anteriores ----------------------------------- Abril de 2013 * Se han actualizado los datos de amenazas y el motor de detección. Problemas corregidos Marzo de 2013 * Se han actualizado los datos de amenazas y el motor de detección. Problemas corregidos Ninguno. Febrero de 2013 Novedades * Se han actualizado los datos de amenazas y el motor de detección. Problemas corregidos Ninguno. Problemas corregidos Ninguno. Soporte técnico --------------- Para obtener asistencia técnica sobre cualquier producto de Sophos, puede: * Visitar el fórum SophosTalk en http://community.sophos.com/ para consultar casos similares. * Visitar la base de conocimiento de Sophos en http://www.sophos.com/es-es/support.aspx * Descargar la documentación desde http://www.sophos.com/es-es/support/documentation.aspx * Enviar un email a support@sophos.com indicando la versión del producto de Sophos, el sistema operativo y parches aplicados, y el texto exacto de cualquier mensaje de error. Aviso legal ----------- Copyright (c) 2007-2013 Sophos Limited. All rights reserved. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio, sea éste electrónico, químico, mecánico, electro- óptico, grabación, fotocopia o cualquier otro, a menos que disponga de una licencia válida, en cuyo caso puede reproducirse según los términos del acuerdo de licencia, o con la previa autorización escrita por parte del propietario. Sophos y Sophos Anti-Virus son marcas registradas de Sophos Limited. Todos los demás nombres de productos o empresas mencionados son marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.