Notas de la edición de Sophos Endpoint Security and Control

Fase de mantenimiento

Endpoint Security and Control versión 10.0 se encuentra en fase de mantenimiento. Aunque todavía se mantiene el soporte y las actualizaciones mensuales de datos de amenazas y motor de detección, el desarrollo de funciones ha cesado. Para ver la fecha de retirada visite http://www.sophos.com/es-es/support/retirements.aspx.

Puede actualizarse a la versión 10,2.

Versión

Sophos Anti-Virus (SAV) 10.0.11
Sophos Client Firewall (SCF) 2.9.1
Sophos AutoUpdate (SAU) 2.7.4

Para identificar la versión de datos de amenazas y motor de detección:

  1. Abra Endpoint Security and Control.
  2. En el panel de la izquierda, en la sección Ayuda e información, haga clic en Ver información del producto.
  3. En la sección Antivirus y HIPS, haga clic en Software.
Nota: no lanzamos ninguna versión de Endpoint Security and Control en agosto de 2013 dado que queríamos mejorar la capacidad del producto.
Nota: Algunas de las funciones mencionadas en este documento sólo están disponibles en los equipos administrados o si dispone de la licencia correspondiente.

Novedades

  • Se han actualizado el motor de detección de amenazas y los datos de amenazas.

Problemas corregidos y conocidos

En esta sección se describen los problemas corregidos en las cuatro últimas ediciones mensuales de Sophos Endpoint Security and Control 10.0 y los problemas conocidos en esta edición.

Los problemas conocidos en esta edición pueden haberse corregido en ediciones posteriores de Sophos Endpoint Security and Control. Para ver los problemas corregidos más recientemente, consulte las Notas de la edición de Sophos Endpoint Security and Control 10.2.

Problemas corregidos

Ninguno.

Problemas conocidos

Sophos Anti-Virus

Identificador Descripción Encontrado en Corregido en
DEF84125 En la versión española, la Ayuda de Endpoint Security and Control incluye algunos enlaces en inglés. 10.0 10.2.0
DEF84016 En la versión italiana, los enlaces a la web de Sophos se abren en el sitio web en inglés. 10.0 10.2.2
DEF83635 El proveedor de servicios por niveles (LSP) de la protección web es incompatible con el de Microsoft Intelligent Application Gateway. Para resolver este problema, no se instala el módulo LSP de la protección web. 10.0 10.2.1
DEF83548 En Windows Vista o posterior, ciertos sitios web tardan en cargarse si tiene activo el servicio "Sophos Web Intelligence Service". 10.0 10.2.1
DEF83496 El servicio "Sophos Anti-Virus" se puede interbloquear si la suma de verificación del escaneado en acceso se encuentra bloqueada. 10.0.6 10.2.1
DEF82646 Cada vez que se reinicia el servicio "Sophos Anti-Virus", Visual Studio 2010 compila todos los projectos. 10.0 10.2.1
DEF81600 El registro de Sophos Anti-Virus muestra de forma repetida que no se pudo acceder al archivo C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Sophos\Web Control\Activity\current durante el escaneados en demanda. 10.0 10.2.0
DEF80504 El proceso ALMon puede terminar de forma inesperada si se muestra algún mensaje de escritorio cuando se inicia la actualización de Sophos Anti-Virus. 10.0.4 10.2.1
DEF79482 Los puntos de montaje iSCSI no se pueden excluir del escaneado en acceso. 9.7.7 10.2.5
DEF56055 Si modifica de forma manual la lista DNS desde el Panel de control, la protección activa de Sophos dejará de funcionar. Para solucionar este problema, reinicie el servicio de Sophos Anti-Virus. 9.5
- La protección web de Sophos y el control web emplean un proveedor de servicios por niveles (LSP) para interceptar el tráfico de red. Si el proveedor resulta incompatible con el de algún otro producto, el sistema puede mostrarse inestable. En los casos conocidos, el proveedor de Sophos no se instala. Para más información, consulte http://www.sophos.com/es-es/support/knowledgebase/116241.aspx. 10.0

Sophos AutoUpdate

Identificador Descripción Encontrado en Corregido en
DEF83871 Tras actualizar Sophos Anti-Virus, puede aparecer una solicitud de reinicio en Sophos Enterprise Console. SAU 2.7.4 10.2.2
DEF82722 En Windows Server 2008 Core, la actualización de Endpoint Security and Control tarda mucho tiempo. 10.0 10.2.0
DEF75436 El programa de instalación de Sophos AutoUpdate installer detiene el servicio de Windows Indexing al excluir la carpeta de caché de AutoUpdate. SAU 2.6.0 10.2.2
WKI64768 AutoUpdate no permite la actualización a través de proxy con autenticación WDigest. AutoUpdate permite el uso de autenticación digest normal. Para más información, consulte http://www.sophos.com/es-es/support/knowledgebase/112633.aspx. SAU 2.5.8

Control web

Identificador Descripción Encontrado en Corregido en
DEF83522 El control de sitios web inapropiados permite el acceso a contenido para adultos en algunas circunstancias. 10.0 10.2.1
DEF82585 El control web completo bloquea imágenes de iGoogle. 10.0 10.2.1
DEF81690 La reglas en la política de control web completo que comprueban el grupo fallan en algunas circunstancias. 10.0 10.2.1

Información adicional

  • Compatibilidad con Windows 8 y Windows Server 2012

    Endpoint Security and Control 10.0 no es compatible con Windows 8 ni Windows Server 2012. La versión 10.2 es compatible con Windows 8 y Windows Server 2012.

  • Restricción de aplicaciones

    Cuando Sophos Anti-Virus detecta una aplicación restringida en una unidad compartida remota, la alerta se referirá erróneamente al equipo local.

  • Control de dispositivos

    El sistema de control de dispositivos de Sophos no bloquea los dispositivos de almacenamiento extraíbles que se utilizan como unidades del sistema, ya que esto suele desestabilizar el sistema operativo.

  • Sophos Client Firewall
    • Sophos Client Firewall no es compatible con el módulo de "banda ancha móvil" en Windows 7.
    • Al instalar Sophos Client Firewall, se desconectan de forma temporal todos los dispositivos de red. Esto puede provocar una pérdida de acceso a la red de hasta 20 segundos en aplicaciones como Microsoft Remote Desktop.
    • Cuando el registro se visualiza en una vista que se actualiza de forma automática (como Conexiones autorizadas), la vista deja de actualizarse en estados de sobrecarga del servicio. Al pasar a otra vista y volver a la anterior, la actualización automática funciona correctamente.
  • Escenarios no compatibles
    • La instalación independiente de Endpoint Security and Control no es compatible con Windows Server Core.
    • La instalación independiente y administrada de Endpoint Security and Control no son compatibles con Windows Server Core Hyper-V.
    • En Windows 2000 con Internet Explorer 5 ó 6, la protección web permite el acceso a direcciones bloqueadas a través de Windows Explorer.
  • Componentes compartidos de Windows

    Al instalar el software de Sophos, también se instalan o actualizan ciertos componentes de Windows:

    Software de Sophos Componentes compartidos de Windows
    Nombre Archivo Versión Fecha de inclusión en el software de Sophos
    Sophos Anti-Virus Microsoft XML Core Services msxml4.dll 4.30.2100.0 Septiembre de 2009
    msxml4r.dll 4.30.2100.0 Septiembre de 2009
    ATL Library ATL80.dll 8.0.50727.4053 Junio de 2007
    Microsoft Visual C/C++ Runtime Libraries msvcm80.dll 8.0.50727.4053 Junio de 2007
    msvcp80.dll 8.0.50727.4053 Junio de 2007
    msvcr80.dll 8.0.50727.4053 Junio de 2007
    Sophos AutoUpdate Windows Installer msi.dll 2.0.2600.2 Noviembre de 2003
    msiexec.exe 2.0.2600.2 Noviembre de 2003
    msihnd.dll 2.0.2600.2 Noviembre de 2003
    msimain.sdb n/d Noviembre de 2003
    msimsg.dll 2.0.2600.2 Noviembre de 2003
    msisip.dll 2.0.2600.2 Noviembre de 2003
    msls31.dll 3.10.337.0 Noviembre de 2003
    mspatcha.dll 5.1.2600.0 Noviembre de 2003
    riched20.dll 5.30.23.1200 Noviembre de 2003
    sdbapiU.dll 1.0.0.1 Noviembre de 2003
    shfolder.dll 5.0.2919.20 Noviembre de 2003
    usp10.dll 1.325.2180.1 Noviembre de 2003
    Sophos Client Firewall Microsoft XML Core Services msxml4.dll 4.30.2100.0 Septiembre de 2009
    msxml4r.dll 4.30.2100.0 Septiembre de 2009
    Microsoft Visual C/C++ Runtime Libraries msvcm80.dll 8.0.50727.4053 Marzo de 2010
    msvcp80.dll 8.0.50727.4053 Marzo de 2010
    msvcr80.dll 8.0.50727.4053 Marzo de 2010

Soporte técnico

Para obtener asistencia técnica sobre cualquier producto de Sophos, puede:

Aviso legal

Copyright © 2011-2013 Sophos Limited. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio, sea éste electrónico, químico, mecánico, electro-óptico, grabación, fotocopia o cualquier otro, a menos que disponga de una licencia válida, en cuyo caso puede reproducirse según los términos del acuerdo de licencia, o con la previa autorización escrita por parte del propietario.

Sophos, Sophos Anti-Virus y SafeGuard son marcas registradas de Sophos Limited, Sophos Group o Utimaco Safeware AG, según corresponda. Otros productos o empresas mencionados son marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.